Symbolbild: Ein freistehender runder Whirlpool auf einer Holzplattform in einem ruhig eingerichteten Hotelzimmer, daneben gefaltete weiße Handtücher und ein bodentiefes Fenster im gedämpften Abendlicht.

Übernachten zu zweit

Hotel mit Jacuzzi im Zimmer Ludwigshafen am Rhein

Ludwigshafen lebt vom Geschäftsreisenden, und das sieht man den Hotels an: Zimmer mit eigenem Whirlpool gibt es hier nicht – jedenfalls behauptet es kein Betrieb auf seiner eigenen Seite. Fündig wirst du auf der anderen Rheinseite und in der Vorderpfalz. Wir haben jede Adresse beim Haus selbst nachgeschlagen, und zwar nur dort.

Wer „Hotel mit Jacuzzi im Zimmer Ludwigshafen" sucht, landet zuverlässig in langen Portallisten und danach in einer leeren Buchungsmaske. Das liegt nicht an dir, sondern daran, dass die Filter alles in einen Topf werfen: die Sprudelwanne im Bad, den Whirlpool im gemeinsamen Wellnessbereich zwei Etagen tiefer und gelegentlich eine bloße Badewanne. Dazu kommt, dass diese Listen großzügig über Stadtgrenzen hinweggehen – der erste Treffer für Ludwigshafen steht in Mannheim. Wir sind die Verzeichnisse durchgegangen und haben jedes Haus dort geprüft, wo es zählt: auf seiner eigenen Seite. Was übrig bleibt, ist kürzer als jede Portalliste und dafür belastbar.

Jacuzzi, Whirlpool, Sprudelwanne – was im Hotelzimmer wirklich steht

Drei Wörter, ein Häkchen im Filter, und mindestens vier verschiedene Dinge, die dahinter stecken können. Der Unterschied entscheidet darüber, ob du enttäuscht ankommst oder nicht.

  • Die Sprudelwanne im Bad des Zimmers. Eine Badewanne mit Düsen, fast immer nur in einer einzigen, teureren Zimmerkategorie. Das ist in aller Regel gemeint, wenn jemand „Jacuzzi im Zimmer" sucht. In Ludwigshafen führt das kein Betrieb auf seiner eigenen Seite.
  • Der freistehende Pool auf Terrasse, Balkon oder Loggia. Findet man fast nur in privat vermieteten Apartments und in Spa-Suiten kleinerer Häuser – in der Region am nächsten in Frankenthal, sonst erst tief im Pfälzerwald.
  • Der Whirlpool im Wellnessbereich des Hauses. Der steht im Spa, wird von allen Gästen genutzt und hat mit deinem Zimmer nichts zu tun. Genau dieser Fall füllt die Portallisten.
  • Gar kein Whirlpool. „Wellness" heißt in vielen Häusern schlicht: eine Sauna und ein Fitnessraum. Eine große oder freistehende Badewanne ist kein Whirlpool, und eine Doppelbadewanne erst recht nicht.

Jacuzzi ist außerdem ein Markenname und kein Ausstattungsmerkmal. Wer im Hotel nachfragt, kommt mit der Frage „Hat die Wanne Düsen, und steht sie im Zimmer?" weiter als mit jedem der drei Suchwörter.

Welche Hotels in Ludwigshafen am Rhein bieten Zimmer mit Whirlpool?

Die kurze Antwort: keines, das es selbst behauptet. Das ist kein Gefühl, sondern das Ergebnis einer Zählung. Diese Verzeichnisse haben wir für Ludwigshafen am Rhein abgefragt – und das blieb übrig, nachdem man jeden Treffer dorthin verfolgt, wo er wirklich steht.

VerzeichnisWas es für Ludwigshafen nenntWas übrig bleibt
Travelmyth
Rubrik „Whirlpool im Zimmer"
genau ein Haus Der Treffer heißt Hotel Mack – und steht laut Portal 4,1 km entfernt in Mannheim
hotelmitwhirlpool.de
Seite Mannheim
drei Unterkünfte eine in Mannheim, eine in Frankenthal, eine in Heidelberg – keine in Ludwigshafen
hotelmitwhirlpool.de
Seite Rheinland-Pfalz
sechs Unterkünfte im ganzen Bundesland alle an Mosel, in der Eifel und um Koblenz. In der Vorderpfalz: keine
wellness-hotel.info
Ludwigshafen am Rhein
0 Wellnesshotels in der Stadt, 7 im Umkreis von 50 km das nächste ist das Gartenhotel Heusser in Bad Dürkheim, 19,8 km – ein Wellnesshaus, aber keine Whirlpool-Adresse
wellness-hotel.info
Rubrik „Whirlpool am Zimmer", Neustadt an der Weinstraße als nächster Ankerpunkt
0 in der Stadt, ein Haus im Umkreis von 50 km das Pfalzblick in Dahn, laut Portal 35 km von Neustadt entfernt
wellness-heaven.de
Wellnesshotels Ludwigshafen
80 Häuser „in der Umgebung" keines davon in Ludwigshafen selbst. Das nächste ist das Hotel Villa Toskana in Leimen, 22,6 km

Fünf Verzeichnisse, sechs Abfragen, null Adressen in Ludwigshafen am Rhein. Drei Ludwigshafener Häuser wollten wir trotzdem selbst ansehen – das Tulip Inn Ludwigshafen City, das Moxy Ludwigshafen und das Hotel Excelsior. Alle drei Betreiberseiten haben den Abruf abgelehnt (zweimal HTTP 403, einmal 503). Diese Sperren respektieren wir; deshalb steht zu diesen Häusern hier keine Ausstattungsangabe. Aufgetaucht ist ohnehin keines von ihnen – in keiner Zimmer-Whirlpool-Rubrik, die wir abgefragt haben.

Warum ist das so? Ludwigshafen ist eine Arbeitsstadt, und die Hotellandschaft ist darauf gebaut: Häuser am Hauptbahnhof, am Rheinufer und Richtung BASF, gemacht für Montag bis Donnerstag. Wer dort baut, baut Schreibtische und Konferenzräume, keine Spa-Suiten. Das romantische Wochenende findet in dieser Region traditionell woanders statt – an der Weinstraße, im Odenwald, in Heidelberg.

Wo es stattdessen etwas gibt: fünf geprüfte Adressen

Alles in dieser Tabelle steht so auf der eigenen Seite des jeweiligen Betriebs. Was nur Portale behaupten, findest du weiter unten unter „Was hier fehlt".

WoWas der Betrieb selbst angibtLage
Hotel Mack
Mozartstraße 14, 68161 Mannheim
Genau eine Kategorie hat einen Whirlpool: das Turmzimmer, dazu WC mit elektronischem Bidet, ebenerdige Dusche, Bademäntel, Klimaanlage Jugendstilhaus, Mannheimer Oststadt, zu Fuß zum Wasserturm
Panorama Penthouse
Welschgasse 14, 67227 Frankenthal
Whirlpool für fünf Personen auf der begrünten Dachterrasse, digital geregelt; komplettes Apartment für bis zu sechs Gäste Frankenthaler Innenstadt, Blick über Pfälzerwald und Odenwald
Hotel Villa Toskana
Hamburger Str. 4–10, 69181 Leimen
Die Wellness-Suite hat neben Wohn- und Schlafbereich eine eigene Sauna und eine Badewanne mit Whirlpoolfunktion Resortanlage mit 322 Einheiten am Rand von Leimen, südlich von Heidelberg
Boutique Suites and Residences Heidelberg
Römerstraße 80, 69115 Heidelberg
Mehrere Kategorien mit Whirlpool im Zimmer, darunter Panorama Whirlpool Penthouse, Private Spa Penthouse und Executive Loft Residence; eine Kategorie nennt zwei Whirlpools Weststadt, in der alten Zigarrenmanufaktur, nahe dem Hauptbahnhof
Pfalzblick Wald Spa Resort
Goethestraße 1, 66994 Dahn
Private Spa Suiten mit eigenem Whirlpool auf Balkon oder Terrasse und eigener Infrarot- beziehungsweise Saunakabine, 60 bis 121 m² am Rand von Dahn, mitten im Wasgau – rund 61 km von Ludwigshafen

Hotel Mack, Mozartstraße 14, Mannheim

Der nächstgelegene belegte Zimmerwhirlpool überhaupt: keine fünf Kilometer über den Rhein, in einem denkmalgeschützten Jugendstilbau von 1902. Das Haus führt sechs Kategorien vom Standard-Einzelzimmer bis zum Turmzimmer – und nur das Turmzimmer hat den Whirlpool. Wer hier bucht, muss also auf die Kategorie achten und nicht auf das Hotel: Ein Komfort-Doppelzimmer im selben Haus hat keinen. Das Turmzimmer ist auch sonst der Ausreißer, mit elektronischem Bidet und einer Lichtdecke, über die im Netz mehr geschrieben wird als über den Rest des Hauses.

Panorama Penthouse, Welschgasse 14, Frankenthal

Die einzige Adresse in dieser Liste, die in der Vorderpfalz selbst liegt – Frankenthal ist Ludwigshafens Nachbarstadt im Norden. Es ist kein Hotel, sondern ein komplettes Apartment mit zwei Schlafzimmern für bis zu sechs Gäste, vermietet unter dem Namen Mein Apartment, Dr. Kadir Aksogan. Der Whirlpool steht nicht im Bad, sondern draußen auf der begrünten Dachterrasse, ausgelegt für fünf Personen, mit digitaler Temperatur- und Reinigungssteuerung. Dazu Grill, Kräuterbeet und Sonnenschirme. Auch die Stadt Frankenthal führt die Wohnung in ihrem Unterkunftsverzeichnis – mit derselben Anschrift und ausdrücklich mit dem Whirlpool auf der Dachterrasse. Wer sich unter „Jacuzzi im Zimmer" eine Wanne im Bad vorstellt, bekommt hier etwas anderes: freien Himmel statt Fliesen.

Hotel Villa Toskana, Hamburger Str. 4–10, Leimen

Das genaue Gegenteil einer Boutique-Adresse: eine Resortanlage mit 322 Einheiten, von Comfort-Zimmern über Penthäuser bis zum Ferienhaus mit vier Schlafzimmern. Für diese Suche zählt eine einzige Kategorie, die Wellness-Suite – sie hat laut eigener Seite eine Sauna und eine Badewanne mit Whirlpoolfunktion im Zimmer. Der Rest des Hauses lebt von seinen zwei getrennten Spa-Bereichen; einer davon kostet extra. Anders gesagt: Du buchst hier nicht eine Suite, du buchst ein Ferienresort mit einer Suite darin. Das ist für manche genau richtig und für andere gerade nicht.

Boutique Suites and Residences Heidelberg, Römerstraße 80, Heidelberg

Von allen geprüften Häusern das mit dem größten Angebot an Zimmerwhirlpools: Die eigene Seite führt gleich mehrere Kategorien, die einen privaten Whirlpool im Zimmer nennen – vom Panorama Whirlpool Penthouse über das Private Spa Penthouse bis zur Executive Loft Residence, und eine Kategorie hat zwei davon. Untergebracht ist das Ganze in einer alten Zigarrenmanufaktur in der Heidelberger Weststadt. Wichtig für die Erwartung: Das sind Serviced Apartments, keine klassischen Hotelzimmer – mit Küche, Essbereich und Wohnraum, eher für zwei Nächte und länger gedacht als für eine.

Pfalzblick Wald Spa Resort, Goethestraße 1, Dahn

Der einzige Treffer, den ein Wellness-Verzeichnis für die weitere Pfalz in der Rubrik „Whirlpool am Zimmer" überhaupt ausspuckt – und er ist eine eigene Reise wert, aber eben auch eine eigene Reise. Dahn liegt im Wasgau, rund 61 Kilometer von Ludwigshafen entfernt, tief im Pfälzerwald zwischen Buntsandsteinfelsen. Die Private Spa Suiten haben laut eigener Seite einen eigenen Whirlpool auf Balkon oder Terrasse und eine eigene Sauna- oder Infrarotkabine, zwischen 60 und 121 Quadratmetern. Das Haus hat daneben einen ganzjährig beheizten Außenpool. Für eine Nacht nach Feierabend ist das nichts; für zwei Tage ohne Termine schon.

Zimmerwhirlpool oder Spa-Bereich – was passt zu welchem Aufenthalt?

Die Frage klingt nach Geschmack, ist aber vor allem eine Frage der Situation.

  • Du willst einen Abend allein zu zweit. Dann brauchst du den Whirlpool im Zimmer, nicht im Haus – ein Spa mit Öffnungszeiten und anderen Gästen löst das nicht. In dieser Liste: Hotel Mack, das Frankenthaler Penthouse, die Wellness-Suite in Leimen, Heidelberg, die Spa-Suiten in Dahn.
  • Du willst einen ganzen Tag entspannen. Dann ist ein großer Wellnessbereich die bessere Wahl – Saunen, Pools, Ruheräume, Fläche. Eine Wanne mit Düsen im Zimmer ist nach zwanzig Minuten abgekühlt.
  • Du bist geschäftlich da und willst abends nicht ins Fitnessstudio. Dann reicht meist die Sauna im Haus. Das Central Hotel in Schwetzingen, Friedrich-Ebert- Straße 34, führt zum Beispiel ein Doppelzimmer-Apartment mit eigener Sauna – Whirlpool nennt die eigene Seite ausdrücklich keinen, auch wenn Portale das anders darstellen.

Und der praktische Punkt: Ein Zimmerwhirlpool ist fast immer an eine Kategorie gebunden, oft an genau ein Zimmer im ganzen Haus. Das ist bei drei der fünf Adressen hier so. Wer spontan bucht, bucht es nicht.

Worauf du vor der Buchung achten solltest

  • Kategorie prüfen, nicht Hotel. „Hotel mit Whirlpool" heißt nichts. Die Frage lautet: In welcher Zimmerkategorie steht er, und ist die noch frei?
  • Drinnen oder draußen? Eine Whirlwanne im Bad und ein Hot Tub auf der Dachterrasse sind völlig verschiedene Abende – und im Januar erst recht.
  • Auf der Seite des Hauses nachlesen, nicht im Portalfilter. Genau an diesem Unterschied ist in unserer Prüfung fast jeder Treffer zerbrochen.
  • Mindestaufenthalt und Apartment-Charakter. Serviced Apartments und Spa-Suiten sind oft auf mehrere Nächte ausgelegt. Frag nach, bevor du eine einzelne Übernachtung planst.
  • Reinigung ansprechen. Bei einem Außenwhirlpool, den mehrere Gäste nacheinander nutzen, ist die Frage nach dem Wasserwechsel keine Unhöflichkeit.

Ohne Auto hin

Für die beiden nächstgelegenen Adressen brauchst du keins. Mannheim liegt direkt gegenüber auf der anderen Rheinseite und ist von Ludwigshafen aus mit dem Nahverkehr eine Kurzstrecke; Frankenthal ist Nachbarstadt und hat einen eigenen Bahnhof an der Strecke Richtung Worms. Heidelberg erreichst du ebenfalls mit Regionalzügen. Leimen liegt südlich von Heidelberg und verlangt schon einen Umstieg, Dahn im Pfälzerwald ist ohne Auto eine echte Anreise. Konkrete Verbindungen stehen hier bewusst nicht – Fahrpläne ändern sich, und der Verkehrsverbund Rhein-Neckar hat sie aktuell.

Was hier fehlt

Damit du weißt, was wir gesehen und trotzdem nicht aufgeschrieben haben:

  • Kaisergarten Deidesheim, Weinstraße 12. Portale nennen für die Suite ein Bad mit Whirlpool-Badewanne. Die eigene Seite schreibt „getrenntes Badezimmer mit Badewanne" und nennt keinen Whirlpool. Deshalb steht das Haus nicht in der Tabelle.
  • Kurpark-Hotel Bad Dürkheim. Portale führen Jacuzzi, Whirlpool und ein angeschlossenes Thermalbad. Die eigene Seite nennt für den Bereich „Vitalis" Hallenbad, Sauna und Fitnessraum – keinen Whirlpool.
  • Lindner Hotel & Spa Binshof in Speyer. Portale beschreiben einen über 5.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenwhirlpool. Die Betreiberseite antwortete mit HTTP 403; die Sperre haben wir respektiert und schreiben die Angaben deshalb nicht als Fakt.
  • Tulip Inn Ludwigshafen City, Moxy Ludwigshafen, Hotel Excelsior Ludwigshafen. Ebenfalls nicht abrufbar (403 beziehungsweise 503). In keiner der abgefragten Zimmer-Whirlpool-Rubriken sind sie aufgetaucht.
  • Inserate ohne eigene Seite. Für Ludwigshafen tauchten auf Portalen ein „Einzimmerappartment mit Badewannenwhirlpoolkabine" und eine „Traumvilla" auf, für Heidelberg ein „Apartment am Römerkreis" mit Whirlpool-Badewanne. Zu keinem davon ließ sich eine eigene Seite finden – also keine Anschrift aus erster Hand, also nicht in der Liste.
  • Öffnungszeiten, Telefonnummern und Preise. Stehen hier grundsätzlich nicht. Zeiten und Preise ändern sich, der Artikel bleibt – und eine falsche Auskunft ist schlechter als keine. Name und Anschrift reichen, um ein Haus zu finden; die aktuelle Lage steht auf seiner eigenen Seite, die unten verlinkt ist.

Drumherum

Dieselbe Frage, andere Städte – jede Adresse beim Betrieb selbst nachgeschlagen:


Häufige Fragen

Die wichtigsten Antworten, kurz und ohne Umwege.

Welches Hotel in Ludwigshafen am Rhein hat einen Jacuzzi im Zimmer?

Nach unserer Prüfung am 14. September 2026 keines. Kein Betrieb in Ludwigshafen weist auf seiner eigenen Seite eine Zimmerkategorie mit Whirlpool, Jacuzzi oder Sprudelwanne aus, und in keiner der abgefragten Zimmer-Whirlpool-Rubriken taucht ein Ludwigshafener Haus auf. Travelmyth liefert für Ludwigshafen am Rhein genau einen Treffer – und der steht in Mannheim.

Wo ist der nächste Zimmerwhirlpool bei Ludwigshafen?

Im Hotel Mack, Mozartstraße 14 in Mannheim, keine fünf Kilometer über den Rhein. Wichtig: Von sechs Zimmerkategorien hat nur das Turmzimmer einen Whirlpool. In der Pfalz selbst ist die nächste Adresse das Panorama Penthouse in der Welschgasse 14 in Frankenthal – dort steht der Whirlpool allerdings nicht im Bad, sondern für fünf Personen auf der Dachterrasse.

Warum finde ich in Buchungsportalen trotzdem so viele Treffer für Ludwigshafen?

Weil der Filter „Whirlpool" alles erfasst, was irgendwo im Haus sprudelt – meist den Whirlpool im gemeinsamen Wellnessbereich –, und weil die Listen großzügig über Stadtgrenzen hinweggehen. In den Ludwigshafener Ergebnissen standen Häuser in Mannheim, Frankenthal und Heidelberg. Manche Portale verwechseln Ludwigshafen am Rhein sogar mit Bodman-Ludwigshafen am Bodensee.

Gibt es in Ludwigshafen wenigstens ein Hotel mit Wellnessbereich?

Das Fachportal wellness-hotel.info führt für Ludwigshafen am Rhein null Wellnesshotels in der Stadt und sieben im Umkreis von 50 Kilometern; wellness-heaven.de listet 80 Häuser „in der Umgebung" und keines in der Stadt. Drei Ludwigshafener Häuser wollten wir selbst prüfen – Tulip Inn, Moxy und Excelsior –, ihre Betreiberseiten haben den Abruf abgelehnt. Deshalb steht hier zu ihrer Ausstattung nichts.

Was ist der Unterschied zwischen Jacuzzi, Whirlpool und Sprudelbad?

Praktisch keiner – Jacuzzi ist ein Markenname, kein Ausstattungsmerkmal. Entscheidend sind zwei andere Fragen: Hat die Wanne wirklich Düsen, oder ist es nur eine große beziehungsweise freistehende Badewanne? Und steht sie im Zimmer oder im Wellnessbereich des Hauses? Mit diesen beiden Fragen kommst du bei jedem Hotel weiter als mit dem Suchfilter.

Welche Adresse eignet sich für ein ganzes Wellness-Wochenende?

Das Pfalzblick Wald Spa Resort, Goethestraße 1 in 66994 Dahn. Die Private Spa Suiten haben laut eigener Seite einen eigenen Whirlpool auf Balkon oder Terrasse und eine eigene Sauna- beziehungsweise Infrarotkabine, zwischen 60 und 121 Quadratmetern, dazu einen ganzjährig beheizten Außenpool. Dahn liegt rund 61 Kilometer von Ludwigshafen entfernt im Wasgau – das ist eine eigene Reise, keine Ludwigshafener Nacht.

Kann ich davon etwas ohne Auto erreichen?

Mannheim liegt gegenüber auf der anderen Rheinseite und ist mit dem Nahverkehr eine Kurzstrecke, Frankenthal ist Nachbarstadt mit eigenem Bahnhof, Heidelberg erreichst du mit Regionalzügen. Leimen verlangt einen Umstieg, Dahn im Pfälzerwald ist ohne Auto eine echte Anreise. Konkrete Verbindungen nennen wir bewusst nicht – die stehen aktuell beim Verkehrsverbund Rhein-Neckar.


Quellen

Alle überprüfbaren Angaben stammen aus diesen Quellen. Abrufdatum jeweils angegeben.

  1. Boutique Suites and Residences Heidelberg – Kategorien mit Whirlpool im Zimmer, Anschrift – Boutique Suites and Residences Heidelberg , abgerufen am 14.09.2026
  2. Central Hotel Schwetzingen – Apartmentkategorien, Doppelzimmer-Apartment mit eigener Sauna, Anschrift – Central Hotel Schwetzingen , abgerufen am 14.09.2026
  3. Hotel Mack Mannheim – Zimmerkategorien, Turmzimmer mit Whirlpool, Anschrift – Hotel Mack, Mannheim , abgerufen am 14.09.2026
  4. Hotel Villa Toskana Leimen – Anschrift und Betreiberangaben – Villa Toskana, Marion Schreiber e.K. , abgerufen am 14.09.2026
  5. Hotel Villa Toskana Leimen – Zimmerkategorien und Wellness-Suite mit Sauna und Whirlpoolwanne – Villa Toskana, Marion Schreiber e.K. , abgerufen am 14.09.2026
  6. hotelmitwhirlpool.de – Heidelberg: zwei Unterkünfte mit Whirlpool im Zimmer – hotelmitwhirlpool.de , abgerufen am 14.09.2026
  7. hotelmitwhirlpool.de – Mannheim und Umland: Hotel Mack, Frankenthal, Heidelberg – hotelmitwhirlpool.de , abgerufen am 14.09.2026
  8. hotelmitwhirlpool.de – Rheinland-Pfalz: sechs Unterkünfte, keine in der Vorderpfalz – hotelmitwhirlpool.de , abgerufen am 14.09.2026
  9. Kaisergarten Hotel Deidesheim – Ausstattung der Suite, Anschrift – Kaisergarten Hotel Deidesheim , abgerufen am 14.09.2026
  10. Kurpark-Hotel Bad Dürkheim – Wellnessbereich Vitalis mit Hallenbad, Sauna und Fitness – Kurpark-Hotel Bad Dürkheim , abgerufen am 14.09.2026
  11. Panorama Penthouse Frankenthal – Whirlpool auf der Dachterrasse, Anschrift – Mein Apartment, Dr. Kadir Aksogan , abgerufen am 14.09.2026
  12. Pfalzblick Wald Spa Resort Dahn – Private Spa Suite mit eigenem Whirlpool und Sauna, Anschrift – PFALZBLICK WALD SPA RESORT , abgerufen am 14.09.2026
  13. Stadt Frankenthal, Unterkunftsverzeichnis – Panorama Penthouse mit Whirlpool, Anschrift – Stadt Frankenthal (Pfalz) , abgerufen am 14.09.2026
  14. Travelmyth – Hotels mit Whirlpool im Zimmer, Ludwigshafen am Rhein: ein Treffer in Mannheim – Travelmyth , abgerufen am 14.09.2026
  15. wellness-heaven.de – Wellnesshotels Ludwigshafen: 80 Häuser in der Umgebung, keines in der Stadt – Wellness Heaven , abgerufen am 14.09.2026
  16. wellness-hotel.info – 0 Wellnesshotels in Ludwigshafen am Rhein, 7 im Umkreis von 50 km – wellness-hotel.info , abgerufen am 14.09.2026
  17. wellness-hotel.info – Whirlpool am Zimmer, Neustadt an der Weinstraße: nur Pfalzblick in Dahn – wellness-hotel.info , abgerufen am 14.09.2026

Kennst du einen besonderen Ort?

Hilf uns, LAURADO besser zu machen. Schlage eine Location vor oder melde eine veraltete Angabe – die Redaktion prüft jeden Hinweis.